De Unde Vii La Ora Asta? (tradução)

Original

Smiley

Compositor: Não Disponível

Já passou das duas da manhã
Quando o silêncio é rompido
Por batidas repetidas
Insistentes na minha porta
Achei que tinha deixado destrancado
Mais cedo estava assim
Mas talvez, mais cedo
Eu acreditava que você me amava

E me aproximo da porta
Para olhar pelo olho mágico
Você procura sua chave
Perdida, achando que eu estava dormindo
Mas fica tranquila, eu quis te esperar
Você não é mais bem-vinda
Abri só para te perguntar

De onde você vem a essa hora? Por onde andou?
Chega com o casaco amassado e o cabelo bagunçado
Esqueceu onde fica sua casa? E de mim você esqueceu?
Leve suas lembranças e vá embora, pois aqui está trancado

Quando apenas a lembrança tem voz
Eu não quero mais ouvir
Você fica em silêncio, envergonhada, e o seu amor é surdo
E quando a resposta é óbvia
Você baixa os olhos para o chão
E o seu silêncio me diz mais do que qualquer palavra

E me aproximo da porta
Para olhar pelo olho mágico
Você procura sua chave
Perdida, achando que eu estava dormindo
Mas fica tranquila, eu quis te esperar
Você não é mais bem-vinda
Abri só para te perguntar

De onde você vem a essa hora? Por onde andou?
Chega com o casaco amassado e o cabelo bagunçado
Esqueceu onde fica sua casa? E de mim você esqueceu?
Leve suas lembranças e vá embora, pois aqui está trancado